Skip to main content
O Codex CLI pode conectar ao 4096bytes por meio de um Provider compatível com OpenAI. Você precisa gravar o config.toml e o auth.json gerados pelo painel no diretório de configuração do Codex. Prefira copiar a configuração pela janela Use key do painel. Ela mostra o caminho correto para o seu sistema e inclui a API Key atual automaticamente.

Pré-requisitos

  • Você concluiu Criar conta.
  • Você concluiu Obter API Key.
  • O Codex CLI está instalado e codex --version funciona.
  • A janela Use key está aberta para a API Key que você quer usar.
A API Key em auth.json fica salva localmente em texto simples. Não envie ~/.codex/auth.json, capturas de tela ou saída do terminal para repositórios ou conversas.

Instalar

Se o Codex CLI não estiver instalado, consulte as instruções mais recentes no repositório OpenAI Codex no GitHub. macOS ou Linux:
Windows PowerShell:
Se você usa npm para CLIs globais:
Depois da instalação, reabra o terminal e verifique:

Copiar configuração do painel

1

Abrir API Keys

Abra o painel e vá para API Keys.
2

Escolher Codex CLI

Encontre a chave que será usada no Codex, clique em Use key e escolha Codex CLI.
3

Escolher o sistema

Selecione macOS / Linux ou Windows. O painel mostra os caminhos dos arquivos de configuração.
4

Copiar configuração

Copie os trechos de config.toml e auth.json. Coloque config.toml no início do arquivo para evitar que configurações antigas sobrescrevam a nova.
Copiar configuração

macOS ou Linux

Gravar config.toml

Abra ou crie ~/.codex/config.toml e coloque este bloco no início.
Use os valores de model e review_model exibidos no painel. Se o painel mostrar outro nome de modelo, use esse valor.

Gravar auth.json

Abra ou crie ~/.codex/auth.json:
Substitua YOUR_4096BYTES_API_KEY pela API Key criada no painel.

Iniciar Codex

Salve os dois arquivos, reabra o terminal e execute:
Você também pode começar com um prompt de baixo risco:

Windows

Gravar config.toml

Abra ou crie:
Coloque este bloco no início.
Se você executa Codex dentro do WSL, configure ~/.codex/config.toml dentro do WSL, não no diretório de usuário do Windows.

Gravar auth.json

Abra ou crie:
Escreva:
Se você executa Codex no WSL, grave ~/.codex/auth.json dentro do WSL.

Iniciar Codex

Salve os dois arquivos, reabra o PowerShell ou Windows Terminal e execute:
Você também pode testar com:

Campos

Problemas comuns

Coloque a nova configuração no início de config.toml. Salve, feche o terminal e execute codex novamente.
Verifique se auth.json é JSON válido. Confirme que a API Key não tem caracteres faltando, quebras de linha ou espaços extras.
model e review_model devem corresponder exatamente ao nome exibido no painel. Não copie nomes de capturas de outros usuários.
Confirme onde o Codex está rodando. Se ele roda no WSL, configure ~/.codex/ do WSL, não %USERPROFILE%\.codex\.
Você pode mantê-los, mas confirme que model_provider = "OpenAI" aponta para o bloco [model_providers.OpenAI] do 4096bytes.